英國兩名資深國際海洋法專家近期分別就南海問題發(fā)表法學(xué)論文,認(rèn)為菲律賓單方面提起的南海仲裁案的本質(zhì)是主權(quán)爭議,相關(guān)仲裁事項(xiàng)必然涉及主權(quán)和海域劃界問題,他們從國際法角度質(zhì)疑海牙仲裁庭對該案具有管轄權(quán)。
英國牛津大學(xué)國際公法副教授安東尼奧斯·察納科普洛斯、英國外交部前法律顧問克里斯·沃默斯利近期相繼發(fā)表研究論文指出,菲律賓所提仲裁事項(xiàng)盡管經(jīng)過了“包裝”,但實(shí)質(zhì)上與領(lǐng)土主權(quán)、海域劃界等問題密切相關(guān),根據(jù)國際法和中方就《聯(lián)合國海洋法公約》(以下簡稱《公約》)作出的排除性聲明,仲裁庭對領(lǐng)土主權(quán)和海域劃界問題不具有管轄權(quán)。
他們還認(rèn)為,如果仲裁庭允許菲律賓背棄其在《南海各方行為宣言》(以下簡稱《宣言》)中的承諾繼續(xù)推進(jìn)強(qiáng)制仲裁,這種處理方式或造成“惡法”,會對國際關(guān)系的整體穩(wěn)定造成潛在破壞。
察納科普洛斯曾在希臘雅典大學(xué)、美國紐約大學(xué)和英國牛津大學(xué)學(xué)習(xí)法律,并獲得牛津大學(xué)法學(xué)博士學(xué)位,曾在希臘外交部、聯(lián)合國駐日內(nèi)瓦機(jī)構(gòu)從事法律工作,也是一名國際法律師;沃默斯利在英國外交部有超過30年的法律工作經(jīng)驗(yàn),長期負(fù)責(zé)國際法事務(wù),兩人都是國際海洋法領(lǐng)域的資深專家。
南海仲裁本質(zhì)為主權(quán)問題
察納科普洛斯的論文今年4月發(fā)表在國際知名學(xué)術(shù)論文數(shù)據(jù)庫“社會科學(xué)研究網(wǎng)”。論文指出,菲律賓和仲裁庭都試圖將一部分爭議“切割”出主權(quán)和海域劃界問題之外,以便仲裁庭能夠?qū)τ嘘P(guān)仲裁事項(xiàng)擁有管轄權(quán),但考慮到這些仲裁事項(xiàng)與主權(quán)、海域劃界等問題在本質(zhì)上內(nèi)在交織,而仲裁庭對相關(guān)主權(quán)及海域劃界問題沒有管轄權(quán),這種做法頗有些“刻意為之”的味道。
論文說,有關(guān)南海爭議的歷史記錄顯示,南海爭議首先是圍繞南海海洋地物主權(quán)的爭端,但現(xiàn)在有些國家試圖重新改裝其訴求以便使之符合《公約》處理機(jī)制。但仲裁庭在考慮此案時(shí),其處理方式并不令人完全信服。
論文說,表面上看,菲方對爭議事項(xiàng)的“包裝”聰明可信,但任何有關(guān)南海部分海洋地物屬性的判定都會對中國的主權(quán)主張?jiān)斐伞邦A(yù)斷”的實(shí)際效果,仲裁庭并沒有用心解決這一問題。
論文指出,中國于2006年根據(jù)《公約》第298條規(guī)定作出排除性聲明,將涉及海域劃界、歷史所有權(quán)、軍事行動、行政執(zhí)法等問題排除適用強(qiáng)制爭端解決程序。這意味著,中國已經(jīng)排除以強(qiáng)制仲裁方式來解決南海爭端,“但奇怪的是,仲裁庭在這一點(diǎn)上保持沉默”。
沃默斯利的論文于6月發(fā)表在《中國國際法論刊(英文)》。他在論文中認(rèn)為,領(lǐng)土主權(quán)、海域劃界、海洋地物的地位及其海洋權(quán)利是難分難解、緊密關(guān)聯(lián)的,仲裁庭試圖只去考慮這3個(gè)問題中的一個(gè),是“不切實(shí)際、人為操縱”的,更糟糕的是,這可能會產(chǎn)生“扭曲的結(jié)果”。
“仲裁庭沒有認(rèn)識到南海問題的根本性爭議是主權(quán)問題,而對南海海洋地物地位的判定,只有在相關(guān)主權(quán)問題解決后才可能給予合理的解答。仲裁庭本應(yīng)深入研究菲方所提仲裁請求背后的實(shí)質(zhì)問題,但它沒有做到這一點(diǎn),”沃默斯利在論文中說。
沃默斯利指出,仲裁庭主張此案中海洋地物的地位(是低潮高地、島嶼還是巖礁)與海域劃界沒有關(guān)系,但這種看法并不成立,“仲裁庭依菲方請求作出任何有關(guān)海洋地物性質(zhì)的判定,都會涉及《公約》第七十四條和第八十三條的適用問題,由于中國已作出了排除性聲明,這些仲裁事項(xiàng)應(yīng)當(dāng)排除在仲裁庭管轄權(quán)之外”。
“領(lǐng)土主權(quán)問題和海域劃界問題是整體關(guān)聯(lián)的,海域劃界與海洋地物地位之間也存在類似的緊密聯(lián)系,因此,在無權(quán)審判領(lǐng)土主權(quán)和海域劃界的情況下,仲裁庭試圖判定海洋地物的地位,這種做法的妥當(dāng)性令人質(zhì)疑,”沃默斯利說。
菲律賓提起仲裁違背誠信原則
中國和包括菲律賓在內(nèi)的東盟諸國2002年簽署了《南海各方行為宣言》!缎浴芬(guī)定:有關(guān)各方承諾根據(jù)公認(rèn)的國際法原則,包括《公約》,由直接有關(guān)的主權(quán)國家通過友好磋商和談判,以和平方式解決它們的領(lǐng)土和管轄權(quán)爭議。
沃默斯利認(rèn)為,有理由認(rèn)為《宣言》的規(guī)定對菲律賓構(gòu)成法律上的“禁止反言”效應(yīng)。他說,《宣言》是各方共同談判議定的正式文件,由高層官員簽署,菲方在其中作出了相應(yīng)的表態(tài)。在本案中,仲裁庭卻認(rèn)為菲方并無此種表態(tài),這種看法令人費(fèi)解,仲裁庭的主張不可信。
沃默斯利論證說,有強(qiáng)有力的證據(jù)表明,對菲律賓應(yīng)當(dāng)適用“禁止反言”原則,菲方不能無視《宣言》中的承諾轉(zhuǎn)而將糾紛訴諸司法程序,菲方執(zhí)意提起仲裁的做法違背誠信原則。
察納科普洛斯也認(rèn)為,《宣言》中有關(guān)如何化解爭議的條款是以明顯有約束力的術(shù)語來表達(dá)的,該條款規(guī)定有關(guān)各方“承諾”通過友好磋商和談判來解決爭議。
強(qiáng)制仲裁否定各方努力
察納科普洛斯分析說,如果仲裁庭對菲律賓提出的仲裁事項(xiàng)作出判定,那么必然也將影響到與此案無關(guān)的第三國法律立場。根據(jù)國際法,這將使得此案不具備“可受理性”,而仲裁庭看上去并沒有充分考慮這種可能性。
沃默斯利在論文中對仲裁庭給出的“裁決”這一判決形式提出了質(zhì)疑。他論證說,裁決意味著“不可更改”,仲裁庭以“裁決”形式作出關(guān)于管轄權(quán)的決定是不妥當(dāng)?shù)模踔辽嫦釉綑?quán)。
沃默斯利在論文中表示,仲裁庭允許菲律賓背棄其在《宣言》這樣一份正式文件中作出的承諾,這對國際事務(wù)的整體穩(wěn)定會造成潛在的破壞。仲裁庭當(dāng)前的做法意味著,否定了中國和東盟各國多年來為解決南海問題付出的辛勤努力。
察納科普洛斯還認(rèn)為,南海相關(guān)爭議是復(fù)雜的,主權(quán)問題、主權(quán)權(quán)利、相關(guān)海域管轄權(quán)、海洋地物權(quán)利以及潛在的海域劃界等問題交織在一起。對于此類復(fù)雜的爭議,最好的解決方式還是中方提出的共同開發(fā)倡議,這可以讓沿岸國更好地享用南海的種種利益,同時(shí)也可以避免在有關(guān)國家強(qiáng)烈反對的情況下進(jìn)行裁決所造成的不可避免的后果。
(新華社倫敦6月16日電)
《 人民日報(bào) 》( 2016年06月22日 21 版)