據(jù)英國路透社8月14日報道,中國富裕起來且有很強健康意識的消費者們對澳大利亞食品及保健品的需求刺激中國“代購”行業(yè)發(fā)展,而現(xiàn)在,“代購”們所攜帶的潛在巨大商機不容小覷,澳大利亞很多零售商也開始尋求與其合作。
2013年,在澳大利亞讀書的王娜開始從悉尼向中國郵寄魚油膠囊,借此支付房租。如今,她已成為不斷壯大的中國“代購”大軍的一員。這些人將澳大利亞生產(chǎn)的食品和減肥藥寄回國內,以滿足國人的旺盛需求。
零售業(yè)顧問說,在澳大利亞,約有4萬名中國代購使用社交媒體和移動支付軟件為中國內地顧客購買商品,33歲的王娜正是其中一員。然而,最初在西方興風作浪的代購是在歐洲購買古馳手袋等奢侈品,而澳大利亞的代購新軍購買的是“白金”——嬰兒配方奶粉和其他日常消費品。
報道稱,富裕起來、健康意識增強的中國購物者希望獲得安全的澳大利亞產(chǎn)品。今年,如A2牛奶公司等配方奶粉制造商開始想辦法利用代購,而不是與之競爭,他們將目標對準了跨境電子商務,咨詢公司國泰思科公司認為,跨境電商今年的規(guī)模將達到一萬億澳元(約合5.07萬億元人民幣)。
王娜一邊給瑪卡產(chǎn)品和減肥產(chǎn)品裝箱一邊說:“中國人就是喜歡澳大利亞產(chǎn)品。他們喜歡其質量。對他們來說,什么都不貴!蓖跄葋碜陨綎|省,是一名經(jīng)濟學畢業(yè)生。目前她仍在學英語,希望找份新工作。
不過,對代購而言,生意并非一帆風順。今年4月,中國政府收緊了關于跨境電子商務的規(guī)定,盡管王娜等澳大利亞代購表示訂單并未因此受到影響。與此同時,在去年中國對配方奶粉的需求達到高峰之際,澳大利亞一些媒體批評稱代購清空了貨架,令澳大利亞本國購物者空手而歸。
這一新產(chǎn)業(yè)的規(guī)模使澳大利亞的零售品牌商家認識到了代購帶來的潛在新商機,并紛紛希望尋求與代購們合作。
國泰思科公司的負責人本杰明·孫(Benjamin Sun)說:“如今,大家都在從事(代購方面的)業(yè)務,包括所有的大品牌。澳大利亞能為中國在線消費者提供的是食品、保健品和奶制品,但是沒有什么時尚產(chǎn)品和奢侈品!
報道稱,代購們往往通過中國的社交網(wǎng)絡建立潛在顧客網(wǎng)絡。王娜等人甚至通過這些社交萬羅的視頻直播購物過程,以向買家顯示其產(chǎn)品的確購自澳大利亞商店而不是中國國內工廠生產(chǎn)的假貨。
王娜以及與之競爭的其他代購通常會收取大約相當于澳大利亞商店標價50%的代購費。但即便再算上運費,買家支付的錢仍低于中國商店的售價——如果在中國商店里能買到的話。
與此同時,鑒于規(guī)模較小的出口商在中國做生意可能遇到的困難,專門研究中國市場的咨詢公司建議澳大利亞公司與代購聯(lián)手。新西蘭嬰兒配方奶粉制造商、同時也在澳大利亞有生產(chǎn)線的A2牛奶公司的首席執(zhí)行官彼得·內森說,該公司正在想辦法與代購進行更密切的合作。
王娜認為,代購業(yè)將在澳大利亞繼續(xù)存在下去。王娜說:“就算找到了工作,我也會繼續(xù)干這一行。代購能掙很多錢,利潤豐厚!(實習編譯:李玲玉 審稿:譚利婭)