為中英關系“黃金時代”增光添彩【2】

我認為，中英雙方今后需要發(fā)展“五位一體”的全方位合作：

一是政治。要進一步密切兩國高層往來，發(fā)揮好兩國總理年度會晤、經濟財金對話、高級別人文交流機制和戰(zhàn)略對話等對話和機制的作用，促進兩國立法機構和政黨交往，從政治上引領兩國關系發(fā)展。同時，要加強政治互信，相互尊重，求同存異，避免干擾。

二是經貿。雙方要努力擴大雙邊貨物貿易和服務貿易發(fā)展，為雙向投資創(chuàng)造公平透明、積極友善的政策環(huán)境。要扎實開展核電、高鐵、基礎設施建設等合作大項目，打造成“旗艦項目”。雙方要圍繞彼此重大發(fā)展戰(zhàn)略，如中方的“一帶一路”倡議、“十三五”規(guī)劃、“互聯(lián)網+”、“中國制造2025”與英方基礎設施升級投資計劃、“北方經濟中心”、“英國工業(yè)2050戰(zhàn)略”等開展合作，加強發(fā)展戰(zhàn)略和產業(yè)政策對接。要深入推進雙方新興產業(yè)合作，開展中國七大戰(zhàn)略性新興產業(yè)同英國八大技術和戰(zhàn)略產業(yè)的互利合作，特別是在新能源、智慧城市、生物制藥、科技創(chuàng)新、電子商務等領域加大合作力度。雙方要進一步加強國際產能合作，積極開展三方合作，聯(lián)手拓展國際市場。

三是金融。金融合作一直是中英合作最搶眼的亮點，也取得了重要成果，雙方要努力保持其領先水平和表率作用。要繼續(xù)支持倫敦人民幣離岸市場發(fā)展，并加強雙方在國際貨幣基金組織、世界銀行、亞投行、歐洲復興開發(fā)銀行、歐洲投資銀行等多邊金融機構中的合作。

四是人文。人文交流是雙邊合作中非�；钴S、極具潛力的領域，雙方要繼續(xù)促進文化教育聯(lián)系，加強體育、媒體交流；借鑒彼此在衛(wèi)生、城鎮(zhèn)化、科技方面的經驗，尤其是加強兩國在醫(yī)療和衛(wèi)生政策領域的交流，探索開展聯(lián)合研究和合作；加強文化創(chuàng)意交流，共同促進創(chuàng)新驅動發(fā)展；支持兩國人員特別是青年加強往來，進一步便利留學和旅游人員往來，比如以富有競爭力的價格提供多年、多次訪客簽證，做出互惠安排。

五是全球。中英都是有全球影響力的國家和聯(lián)合國安理會常任理事國，都對國際體系和全球事務負有重要責任。雙方應同其他聯(lián)合國成員一道，加強多邊合作，通過外交和政治手段解決沖突、實現穩(wěn)定，消除恐怖主義和極端主義滋生的土壤。要落實中英發(fā)展伙伴關系，共同支持2030年可持續(xù)發(fā)展議程。要共同應對氣候變化、環(huán)境污染和抗生素耐藥性等在內的全球性挑戰(zhàn)。要共同支持二十國集團作為國際經濟合作主要論壇發(fā)揮重要作用，共同推動G20促進全球經濟增長。

這個周末，二十國集團峰會將在土耳其安塔利亞召開，中英兩國領導人將再次相聚，攜手推動世界經濟邁向包容、強勁增長。該峰會起源于危機應對和管理，隨著危機逐漸消退，面臨“改革疲勞”和安于現狀的風險，2010年達成的IMF份額和治理改革計劃迄今仍未落實。目前二十國集團的發(fā)展處在關鍵的十字路口，我們應適時調整其角色定位，更加注重制定中長期戰(zhàn)略，解決結構性問題。我們應堅定改革的步伐，讓全球經濟治理架構充分體現世界經濟發(fā)展的現實。

2016年，中國將擔任二十國集團主席國。我們將在安塔利亞峰會上正式介紹明年辦會思路和設想，進一步聽取各方意見。中國將在安塔利亞峰會和既有豐富成果的基礎上，進一步推動強勁、可持續(xù)、平衡增長，增強貿易和投資活力，促進有效全球治理，實現包容性發(fā)展，共享發(fā)展成果。

劉曉明指出，中國經濟最大的特點就是進入新常態(tài)。今年前三季度，中國經濟增長6.9%，雖有所放緩，但增速仍然居世界前列，繼續(xù)在引領世界經濟增長方面發(fā)揮重要作用。中國經濟面臨著一定下行壓力，存在一些結構性矛盾，這是前進中的問題，是中國經濟增長到一定階段、一定水平之后必然要經歷的正常調整。只要我們統(tǒng)籌好穩(wěn)增長、促改革、調結構、惠民生和防風險，加強和創(chuàng)新宏觀調控，就能促進持續(xù)健康發(fā)展，保持中高速增長水平。中國對此充滿信心，世界也完全應當對此保持信心。

不久前，中國共產黨第十八屆五中全會審議通過了關于制定中國國民經濟和社會發(fā)展的“十三五”規(guī)劃的建議。按照規(guī)劃，到2020年，中國將全面建成小康社會，實現我們確定的“兩個一百年”奮斗目標的第一個百年奮斗目標。我們將堅持全面建成小康社會、全面深化改革、全面依法治國、全面從嚴治黨的戰(zhàn)略布局，突出了創(chuàng)新、協(xié)調、綠色、開放和共享的發(fā)展理念，這是中國發(fā)展的新藍圖和新方向，同時這也為中英合作提供了更多新空間：

一是創(chuàng)新合作新空間。全會提出堅持創(chuàng)新發(fā)展，推動大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新、科技創(chuàng)新、文化創(chuàng)新和產業(yè)創(chuàng)新發(fā)展。

二是城鎮(zhèn)化、現代化合作新空間。會議提出堅持協(xié)調發(fā)展，促進新型工業(yè)化、信息化、農業(yè)現代化和城鎮(zhèn)化同步發(fā)展。

三是綠色合作新空間。全會提出堅持綠色發(fā)展，加快建設資源節(jié)約型和環(huán)境友好型社會，推動建立綠色低碳循環(huán)發(fā)展產業(yè)體系，為全球生態(tài)安全做出新貢獻。

四是全球治理合作新空間。會議提出堅持開放發(fā)展，提高對外開放水平，推進“一帶一路”建設，積極參與全球經濟治理和公共產品供給，積極參與應對全球氣候變化談判，主動參與2030年可持續(xù)發(fā)展議程。

五是社會服務和保障領域合作新空間。全會提出堅持共享發(fā)展，增加社會服務供給，深化醫(yī)療衛(wèi)生體制改革，建立覆蓋城鄉(xiāng)的基本醫(yī)療衛(wèi)生制度和現代醫(yī)院管理制度，積極開展應對人口老齡化行動等。

在上述五大方面，中英合作契合度高、前期投入早，完全可以成為雙方今后合作的重點和亮點。

中國即將開啟“十三五規(guī)劃”征程，中英關系正在進入“黃金時代”,我們正處在一個充滿巨大機遇和美好前景的時代。借用狄更斯的名著，我們正面臨著“遠大前程”（Great Expectations），我們正處在一個“最好的時代”（It is the best of times）。我衷心地希望劍橋大學的青年學子們能夠珍惜我們這個時代，抓住我們這個時代提供的機遇，以你們的勇氣、智慧和創(chuàng)造精神，為中英關系的“黃金時代”添磚加瓦、增光添彩。